（トム・ルイス「ゴルフが自分の人生にならなかったら、大変なことになる」）
... "I can't read certain words and I can't spell. So what? It doesn't mean anything to me. I've always wanted to play golf for a living, so school was never going to be a big part of my life.
"Yeah, I tried my best, but I didn't see the point of it. I didn't go to a school designed to cope with someone with dyslexia. There was nobody there to help me – but, to be honest, I didn't want help. I was just looking forward to leaving at 16. A lot of people talk about having a back-up, but to my mind if you are talking about a back-up your concentration is not fully on what you want. I've only got one goal. And if golf doesn't turn out to be my life I'm going to struggle."
「読めない単語があるし、字が書けない。『だから何？』って感じ。読み書きできないからといってどうってことない。ゴルフで生計を立てたいとずっと思っていたから、学校が人生の大きな部分を占めることはないと分かっていた。
そりゃ学校では頑張ったけど、勉強の意味が見いだせなかった。ディスレクシアへの対応が確立しているような学校ではなかったし、学校には支援してくれる人はいなかった----というか、正直に言うと、支援なんかいらなかった。とにかく早く16歳になって卒業したかった。多くの人が「支援が大事だ」と言うが、自分にとっては、「支援がほしい」と思うのは、自分が本当に求めているものに完全に意識が向いていない証拠。僕の目標はひとつしかない。ゴルフが自分の人生にならなかったら、大変なことになる」
#「支援する」より「邪魔しない」ほうが大事なのかもしれません・・・・